du 13 au 17 janvier 2010

13 janvier

debout a 4 h du matin pour prendre le bus a 6h pour aller dans le sud du Costar
1 seule compagnie assure le trajet pour PUERTO JIMENEZ 360 kms
5 H 30 depart en taxi pour l agence de bus , arrive sur place tyout est boucle , ce nest pas 6 h mais 8 h le depart, heureusement a cote il y a un cafe qui vient d ouvrir a cettte heure matinale
C est la methode sud americaine on change les horaires sans prevenir les gens qui impriment ;les depliants touristiques

IL NE FAIT PAS CHAUD le s billets 11800 colones pour 2 on part a 8 h le car est plein ,et desuite on attauque la montagne , il pleut , brouillard ce qui n empeche le chauffeur bien que roulant pas trop vite a une vitesse tropo rapide vue l etat des routes et les virages , nous montons jusqu a 3200 3300 m environ

vers midi un Costar monte dans le bus pour vendre des EMPANADAS beignets a la viande , ils sont chauds ca fait du bien
1 demi heure plus tard arret pipi et on repart a la descente , il ne pleut plus et le soleil apparait , ca chauffe ,
on attaque la plaine , le bus se vide et se remplit la clientele est plus locale

Apres 6 h de route on quitte la PANAMERICAINE pour une petite route qui noius mene dans la peninsule d OSAS et le parc nationnal de CORCOVADO

finit la route donc poussiere a volonte , un Costa ricain la cinquqntaine s aassoit a cote de moi , discussion en spanish bien sur , il veut me vendre 3 ha de terrain pour 150.000 us dollars

Ici beaucoup de terrain appartiennent a des etrangers , US en particulier , ains que de nombreux commerces de tourisme

16 H 30 CREVES CAR MAL ASSIS on arrive a PUERTO jIMENEZ pas envie de chercher un hotel ORO DE VERDE 30 US avec salle debain , le taulier demande 36 us d , non mon ptit c est ecrit dans le guide 30usd , il cede

Grande chambre avec ventilo , mais pas de cuisine a disposition , qu une cafetiere , c est un peu cher pour la prestation

Diner dans un SODA petit bistroquet 3 ou 4 tables en general on y mange le CASADO en espagnol marie, le casado est le plat national riz haricot rouge chou vert cru en fine tranche 2 rondelles de tomates et au choix poulet steak poissson porc c est tres bon et pas cher 2000 colones environ moins de 3 euros

14 janvier

grace matinee jusqu a 7 h ptit dej a la fraiche sur le balcon , on a du bouloy
t il faut organiser le prigramme de 2 ,3 jours on avait prevu un trek de 3 jours en camping

direction le centre de tourisme , on es
t recu par une empoyee , jeune et belle qui n arrete pas de me mettre son opulente poitrine sous le pif , je rougirais presque , tres competente la gisquette , nous donne beaucoup de renseignemenyts avec bonne humeur et precision , ho lala quelle paire de miches

Puis nous allons a la direction du parc , une bele et jeune , RANGER , beaucoup moins aimable ,

pas de chance il n y a plus de place au camping donxc changement de programme en vue

Nous avons prevu de changer d hotel , BOSQUE DE MAR a 100 m de OROR VERDE NOUS PROPOSE UNE CHAMBRE A 10000 colones 12.5 euros

Le patron ou similaire JEAN PIERRE SCHMITT 67 ans petit d allemand marie a une francaise

iL PARLE BIEN LE FRANCAIS hier il nous a propose 3 jours de trek pour 425 usd , to day c est 400 usd pour 2 jours

On convient de partir avec lui en taxi a CARATE environ 40 kms , depart a 5 h du mat de facon d arriver tot sur le site et de pouvoir voir des animaux , on verra si on le prend pour guide ou si on y va seul

Le taxi c est 70 usd il nous propose de partager avec un autrichien ca divise le prix par deux tiers

Ballade le long de la plage ou on pique nique et ou on se fait bouffer par les mosquittos

j ai pu faire une photo de 2 ARAS dans un arbre , ce n est pas facile de prendre les perroquets , ils se dissimulent toujours dans les arbres , on les entend ariiver a grand bruit mais pour la phito pas facile

les ARAS du costar sont beaucoup moins gros que ceux du Bresil mais tout aussi tapageur

Le soir diner hotel oeufs durs et boite de thon , il faut diversifier le CASADO sinon on va vite en etre degoute

merci a tous ceux qui ont pris soin de chercher costaricien ou costaricain , donc tout le monde est d accord on dit les deux , pour faire plus court je dis les costars

15 janvier

debout 4 h du mat on doit prendre le taxi a 5 h avec notre ami JEAN PIERE SCMITT
ON DEJEUNE A 4 H 30 important de se restaurer aavant d aller marcher au chaud soleil
on voit l autrichien avec qui on doit partir et partager les frais ,
on remonte dans la chambre remplir les gourdes et faire le sac , on redescend plus personne
je questionne le garde , il nous dit qu ils sont partis , les enfouares sans nous

En fait le dit Schmitt voulait s en mettre plein la fouille sur le dos de l autrichien , en nous faisant payer les 2 3 du taxi c etait tout boni pour lui

COLLECTIVOS , encore une chance il y a le collectivos , c est un taxi collectif , en fait la c est un petit camion 10 tonnes avec des bancs a l arriere

il part tout les matins a 6 h , on est en avance donc les premiers ce qui permet a la bourgeot de monter dans la cabine , et moi dans la caisse, avec les autres ,

le cout AR Puerto Jim Carate16000 colones 20 euros pour 2 c est cher , ici tout est cher un guide c est 100 usd par jour

2 h 50 de tape cul , les employes des diferents hotels qui longent le [parcours font le voyage avec nous mais ils ont un tarif special

Arrive a CARATE il faut marcher 3.5 kms pour arriver au poste des gardes et payer l entree du parc 10 usd pour les etrangers 1600 colones 2.6 usd pour les locaux qui a dit discrimination

De la on marche sur un sentier a linterieur de la foret entre 50 et 100 m de la plage
ce sentier mene a SERINA haut lieu de l observation de la vie animale , c est la qu on devait aller camper C EST A 16 KMS

nous nr ferons que 4 a 5 kms a peine dans la foret sur le sentier , c est un peu Chicago Avenue , pas mal de gens sur ce sentier , touristes comme nous venus que pour la journee ou campeur allant ou revenant de Serina

Nous avons vu des aras , de beaux crabes de terre bien rouge , et dautres animaux ressemblant a un gros chat avec une tete de fouine , nous avons rate les singes , ecureuils , Personne n a vu de serpent ou autres rats

Au retour il fait tres chaud les 3.5 kms sur la plage sont tres penibles parla chaleur et par la marche dans le sable mou

EN arivant a CARATE un bon coca bien frais a remis tout le systeme en ordre

Le soir on a trouve un petit resto a deux pas de l endroit ou on prend le collectivos , il y avait des legumes au vinaigre j ai cru prendre une tomate c etait un piment , Bomberos bomberos il faut les pompiers pour eteindre le feu

16 janvier c

on doit prendre un bateau pour traverser le golfe et aller a PAVONES au lieu ddu surf ou il y aurait la plus grande gauche du monde

Office du tourisme et hotel nous ont confirmes le bateau a 8 h 45

on part en avance surtout qu il faut faire un peu plus d un km avec les sacs a dos qui pesent mainteneant 15 kgs , si je perds du poids , les sacs en prennent c est inversement proportionnel

Heureusement qu on a de l avance en realite le bateau part a 8 h 30 encore SUR AMERICAN SYSTEMOS

en chargeant les sacs le pilote a glisser et failli passer un de nos sacs au fonsd de la mer , ca a ete du tres chaud

cout du passage 2500 colones /p soit 3 euros et des poussieres

Bien que dans l ocean pacifique le golfe est tres calme un peu le golfe de saint tropez mais en plus grand , 45 mn suffiront pour traverser en guise de bateau c es t une grosse barque a moteur , environ 15 personnes , tiens j ai pas vu l ombre d un gilet de sauvetage , faut bien nourrir les poissons de temps en temps

Nous arrivons 9 h 15 a Golfito une agglomeratiom de 4 / 5000 ames , coup de chance le seul bus qui va a PAVONES part a 10 h

2400 colones pour 2 h 1/2 de trajet , environ 1/4 goudronne le reste de la piste et quelle piste

apres 1 h 1/2 etape a CONTE arret pipi et on attend un autre bus qui vient de la frontiere panameenne , et on change de bus , un bus encore moins confortable

Dans le bus une femme vetue comme une gitane UNA INDIGENIUS comme disent les locaux, elle a dans les bras un bebe qui porte encore le bracelert de la maternite

IL N A QUE DEUX JOURS et il se trimballe deja en bus et dans la poussier , la mere le ventile en lui soufflant de ssus pour le rafrraichir

SI NOTRE SARKO NATIONAL EN A CONNAISSANCE IL MET EN FRANCE UNE MATERNITE TOUS LES 50000 km2

Ces autocars doivent etre tres solides vu les conditions dans lesquelles ils sont utilises ,
mais ca ne fait rien on mange gratis notre lot de poussiere et heureusement l etat de la piste et la largeur des pontsou le chauffeur ne doit avoir pour passer que 20 cm de chque cote des roues on roule assez lentement ca evite de manger en core plus de poussiere quqnd le vehicule ralenti

12 h 30 on est depose sur la place du vilage oh quyelle place , deux bars resto le terain de FUTBOL tres imptrtant en amerique latine
durant le parcours Bourgeot AVAIT FAIT UNE COPINE qui voulait abslument nous emmener dans la cabinas de son frere, elle etait un peu collante , j envoie Monique s enquerir d une chambre et je m arrange pour faire comprendre a sa copine que je veux rester dans le vilage , elle co;prendre et s en va avec sa belle souer ouf un pot de colle en moins

finalement on trouve LA CASAS DE OLAS , une petite chambre beau parquet bois
con banos privados pour 10000 colones 12.5 eur

ON S EST APERCU QU IL VALAIT MIEUX CHANGER NOS EUROS ET PAYER EN MONNAIE LOCALE
because ici ils prennent un taux de change du dollar un peu fantaisite et en comparant les prix affiches dans les deux monnaies , il y a des ecarts de 3 a 10% c est enorme

A midi un CASADO sur la place du village avec de leu fraiche

l apres midi on se ballade autour du village mais il fait tres chaud , on fait l inventaire des commerces deux epiceries 2 reto 1 soda et cest bien ca le bout du monde , pas beaucoup de surfeurs crise oblige , c est la pleine saison , certaines cabinas sont fermees

Arthuro le proprietaire de la acsas de olas , beau gosse s est drague une cliente , une jeune Hollandaise qui est venu avec sa mere nous sommes les eeuls clients

on essaie de se baigner , mais les vagues petites sont tros fortes , venant de la gauche a 30 degre par rapport a la plage elles nous nous roulent au fond de la plage qui est constitue de gros galets , c est dangereux et desagreable pas posible de se tenir dans l eau

Arthuro nous dit que demain il y aura de belles vagues mais qu il faut etre a 6 h sur la plage pouer voir evoluer les surfeurs , ce sera fait

17 Janvier

debout 5 h encore une fois on se leve tres tot soit pour aller voir un site soit prendre un car , et le soir on est completement a plat a 20 h 30 on est couche

6 H p tit dej fini , direction la plage , les vagues promises ne sont pas la , en fat elles font moins de 2 m , de plus pas de vrai surfeur beaucoup attendent logtemps dans l eau avant de prendre une vague

On voit les vrais et les neophytes , le vrai surfeur demarre avant que la vague se formeet se leve sur la planche devant la vague , le neophyte ne demarre pas assez vite et se leve deriere la vague et retombe de suite a l eau

Quand il y a des surfeurs c est en general assez sympa car pas mal de bargeot , pas de bourgeot , qui animent les bars et resto

Apres avoir fait des photos d asez loin pendant une heure et les vagues refusant de se demonter beaucoup de surfeur quitte l eau dont un
Un cinquantenaire nous demande en english si on apprecie , il se plaint de la mauvaise qualite de la la vague

Comme il nous entend parler francais , il nous dit en frech qu il est portuguales, qu il a vecu en france de 1964 1969 et qu il a emigre aux USA ou il vit rn Floride , il est venu en voiture par la PANAMERICAINE 6000 kms

Il vient ici tous les ans at il a pris une fois la grande gauche sur pres dun kilometre, il se vante pas un peu notre portos , je lui dis en riant ca n arrive qu une fois dans la vie , il sourit

Une Costare nous indique une plage de sable a un kms eviron , en effet belle plage
il faut partir sur la gauche du terrain de futbol marcher marcher jusqu a deux palmiers qui poussent sur des rochers sans la moindre parcelle de terre comme ca au milieu de la mer, cete plage se trouve 200 m apres ces deux palmiers

APRES MIDI il y a une fete au village , c est la fete de l ecole , course de VTT et matchs de futbol
Juniors seniors et feminines

le soir on veut aller au resto , tout est calme il ny apersonne qui mange , on voulait manger autre chose qu un CASADO mais le seul rest d ouvert n a que ca a nous proposer , on fera avec

Il faut se coucher de bonne heure demain on a un car a 50 h 30 pour Buenos Aires

je dis ca a la mere de la jeune hollandaise , elle me regarde avec de grands yeux quand je lui dis que nous y serons avant midi , elle croyait que c etait le BUENOS AIRES argentin